经济学家：欧元区经济“陷入泥潭”

据彭博社援引经济学家和私营部门活动调查报道，欧元区的持续经济低迷表明该地区可能在年底前陷入衰退。

标准普尔全球数据显示，11月份欧元区采购经理人指数继续萎缩，跌至47.1 点，连续第6个月低于50，制造业和服务业也出现了同样的趋势。

“欧元区经济陷入泥沼。”汉堡商业银行首席经济学家赛勒斯·德拉鲁比亚表示，继上一季度国内生产总值下降0.1%后，GDP连续第二个季度萎缩，这将构成持续的衰退。

欧元区最大的两个经济体德国和法国的情况尤其严峻，并且两国都处于相当疲软的境地。分析师预测，尽管德国11月份经济收缩有所放缓，私营部门活动收缩速度也较上月放缓，但该国仍处于衰退区域，其经济最快可能在明年恢复增长。

与此同时，法国的情况更糟，该国44.5的 PMI 几乎没有变化。制造业和服务业都受到需求疲软的影响，而未使用的商业产能激增引发了私营部门就业三年来的首次下降。汉堡商业银行的另一位经济学家诺曼·利布克表示，这使该国的经济陷入了某种死胡同。